Avril Lavigne Bandaids: The Best Damn Avril Lavigne Fansite - View Single Post

lukels · 04-16-2007, 02:48 PM

Ardil is not the translation for Catch
I speak portuguese ahah The correct translation for Catch is something like "pegar/capturar/" or "ser pego/capturado" or even "presa/captura".

Backing to the subject, I really can't wait for the new one!

04-16-2007, 02:48 PM	#100 (permalink)
lukels Registered User Join Date: Jan 2007 Gender: Posts: 752 Total Points: 5,851.00 Donate	Ardil is not the translation for Catch I speak portuguese ahah The correct translation for Catch is something like "pegar/capturar/" or "ser pego/capturado" or even "presa/captura". Backing to the subject, I really can't wait for the new one! __________________ last.fm: http://last.fm/user/lukels