Join AvrilBandaids.com - Avril Lavigne's Largest Fan Club
|
|
|
10-19-2007, 12:15 AM
|
#1 (permalink)
|
|
Moderator
Join Date: Jun 2006
Location: [417]
Gender:
Posts: 8,197
Total Points: 163,019.00
Donate
|
Can you speak Spanish? Avril Lavigne sure can!!
 Hablas Espaņol? English translation: Speak Spanish? Well, if not you better learn quick because Avril Lavigne is set to perform "Girlfriend" in Spanish! MTV Latin America just announced that Avril will peform the song in Spanish on the MTV Latin American Awards. So get out your Spanish-English translator and check out Avril Lavigne Performing "Girlfriend" in Spanish on the MTV Latin American Awards!!
__________________

Thanks Sphinx for the awesome blend!
My Avril Dates:
The Best Damn Tour -- St. Louis -- 7/22
The Best Damn Tour -- Chicago -- 3/21
|
|
|
10-19-2007, 02:45 PM
|
#2 (permalink)
|
|
Registered User
Join Date: Apr 2007
Posts: 5
Total Points: 144.00
Donate
|
Bandaid has a bad Spanish
In this news, you have to beggin with "Hablas espaņol?", not "Hablo espanol?". You wrote: "DO i speak spanish?" , and you are trying to say "Do you speak spanish?" . You should correct it.
|
|
|
10-19-2007, 05:06 PM
|
#3 (permalink)
|
|
Registered User
Join Date: Oct 2004
Location: In North of France
Posts: 426
Total Points: 18,371.74
Donate
|
Quote:
|
Originally Posted by rikardonagib
In this news, you have to beggin with "Hablas espaņol?", not "Hablo espanol?". You wrote: "DO i speak spanish?" , and you are trying to say "Do you speak spanish?" . You should correct it.
|
Soy de acuerdo con tu! Pero no es muy importante, el principal es que Avril cantara en Espanol!  Hey hey tu tu a mi no me gusta tu novia....necesitas una nueva.....
I hope she'll sing the french version once as well! thanks for the news! 
|
|
|
10-19-2007, 05:13 PM
|
#4 (permalink)
|
|
Registered User
Join Date: Aug 2007
Gender:
Posts: 4
Total Points: 4,478.00
Donate
|
Avril won two awards!
uhmm, just wondering is anyone knows how to post a new thread, it wont let me.
i just wanted to say that avril won two awards at the MTV Latin America Awards, Best Internation Artist and Song of the Year for Girlfriend.
i usually dont post stuff, but i'm on the site everyday, and since i didn't see this announced anywhere i though i'd let you know.
anywho, is someone gunna post the video? i'd love to hear it!
and congrats to Avril!
edit;;
link:
its on her official website Avril Lavigne
Last edited by punkchick97; 10-19-2007 at 06:32 PM.
Reason: adding link
|
|
|
10-19-2007, 09:24 PM
|
#5 (permalink)
|
|
Not So Honorary Goddess
Join Date: Mar 2005
Location: the Valley of the Sun
Gender:
Posts: 85,102
Total Points: 719,794.00
Donate
|
Disculpa que no supo el Espaņol... todos no saben el lenguaje. Le voy a decir que iso mal para que sepa eso la proxima vez.  Ahora personalmente yo no se a escribir el Espaņol muy bien porque no lo aprendi en la escuela... lo aprendi de mi familia y hablo puro Espaņol con ellos.
Otra vez, por favor disculpen la ignorancia. 
__________________
you are dancing to my little red book.
|
|
|
10-19-2007, 10:00 PM
|
#6 (permalink)
|
|
Bestest Damn Member ever over everyone
Join Date: Feb 2007
Location: Ireland
Gender:
Posts: 3,976
Total Points: 3,287.00
Donate
|
I can't understand this thread!
__________________
Brian(Forbidden Riot) made my Blend!
The BANDAID TWITS live on in spirit 
|
|
|
10-19-2007, 10:33 PM
|
#7 (permalink)
|
|
Love Avril 4 Ever
Join Date: Jul 2005
Location: Mexico
Gender:
Posts: 3,802
Total Points: 40,762.00
Donate
|
I dont think its important if he made a mistake! Nobody is perfect with other languages.. anyways, she didnt sing in spanish  Im thinking the press invented all!
|
|
|
10-19-2007, 10:43 PM
|
#8 (permalink)
|
|
Bestest Damn Member ever over everyone
Join Date: Feb 2007
Location: Ireland
Gender:
Posts: 3,976
Total Points: 3,287.00
Donate
|
Or maybe she pulled out the last minute?
__________________
Brian(Forbidden Riot) made my Blend!
The BANDAID TWITS live on in spirit 
|
|
|
10-19-2007, 11:55 PM
|
#9 (permalink)
|
|
Not So Honorary Goddess
Join Date: Mar 2005
Location: the Valley of the Sun
Gender:
Posts: 85,102
Total Points: 719,794.00
Donate
|
I was kinda dissapointed she didn't sing in Spanish, but whatever. IT's all good and it was a great performance  And I can't wait for the tour! Ahh... seeing that performance just pumps me up.  
__________________
you are dancing to my little red book.
|
|
|
10-20-2007, 12:46 AM
|
#10 (permalink)
|
|
Love Avril 4 Ever
Join Date: Jul 2005
Location: Mexico
Gender:
Posts: 3,802
Total Points: 40,762.00
Donate
|
^Yeah im too excited too, Im seeing her on sunday  and a friend that was at the fiurst concert she gave in mexico today, said that avril sang Tomorrow acoustic! omg i cant wait
|
|
|
10-20-2007, 10:00 AM
|
#11 (permalink)
|
|
Registered User
Join Date: Apr 2007
Posts: 5
Total Points: 144.00
Donate
|
U.u
No problem, my english isn't perfect too, I'm brazilian and I speak portuguese. But usually who speak portuguese have a good spanish because it's like portuguese.
The problem is; AVRIL didn't sing in spanish. I was so happy to can listen her.
But nice apresentation
|
|
|
10-20-2007, 11:23 AM
|
#12 (permalink)
|
|
Bestest Damn Member ever over everyone
| |