Avril has been joined Beibo which is a social networking by China

[Keinware]

here's the link
To view the link you have to Register

and she type ( wondering it's not type by her ),

Ni Hao my Chinese Fans! I am so excited to be in touch with you through my friends at To view the link you have to Register ! They are helping me with my Chinese! - 你好！我的中国粉丝们！非常高兴可以通过To view the link you have to Register 和你们相互交流！他们会帮我做一些中文翻译的工作！

Theses Chinese works may not be showed :s
The Chinese works are the same meaning with those Eng works

[Unwanted68]

Are you sure, it's really Avril? :O

[Aven]

I don't know if it's her either but it's interesting. :>

[Zach]

Sweet!

And yes it's an official account because it has a verified badge like Twitter.

[avrilxxx15]

why would she join a social networking in China?

[GreeneyedSoul]

Yaas Avril. Get those Chinese sales with the next era.

[avrilxxx15]

Yaas Avril. Get those Chinese sales with the next era.

US/UK sales are the one that measures success

[GreeneyedSoul]

why would she join a social networking in China?

Because it is a really smart move. There are many Chinese fans who really like her music but don't really understand it. So this Beibo site where she posts a message in English, and someone from her management or someone who is hired for just translating her messages in Chinese is really great for her fans there. And she gives them another reason to buy her flawless albums...
And they made an official youku account, which is like the Chinese youtube.

[GreeneyedSoul]

US/UK sales are the one that measures success

US/UK sales measure how local your fave is. Worldwide sales >> US sales

[starnote]

Here's more :


Entertainment / Celebrities
Avril Lavigne joins China's Weibo
Updated: 2012-08-08 15:38
(CRIENGLISH.com)

Avril Lavigne joins China's Weibo
To view the link you have to Register
On an almost daily basis, we scoop up interesting threads from celebrities' posts on Weibo, the Chinese counterpart of Twitter

TODAY'S FOCUS

Canadian pop-punk icon Avril Lavigne has opened an account with China's microblogging service provider Sina Weibo.

The singer-songwriter, whose Weibo page has attracted nearly 66,000 fans, has updated two threads so far.

Lavigne's very first post was a hello message written in both English and Chinese. "Ni Hao my Chinese fans," she wrote, explaining she got someone else to translate her words into Chinese.

Lavigne has been to China several times and performed in Beijing on Valentine's Day this year.

To view the link you have to Register

[Keinware]

US/UK sales are the one that measures success

well, she is trying to hold her market in Asia, of course she won't give up US n UK market, that means she wanted to make the world like belong with her ....

[GreeneyedSoul]

So she gained all the 108,000 followers/fans/subscribers today?